8/20/2019

Kriston sustua Tajian

Atzo Taiwanen dagoen Tajia izeneko herrira iritsi ginan. Bertan gaueko merkatuan afaldu ondoren postrerako goxo bat bilatzen ari ginala zebra bide baten furgoneta batek arrapatu eta biok lurrera. Nik urradurak ditut besoan eta Garbik urraduraz gain saietsean golpea ere bai.
Guk kriston sustoa hartu genuen eta txoferrak I'm sorry, I'm sorry... esaten zigun behin eta berriz.
Orain Moteltxo batean gaude errekuperatzen.  Garbik antiinflamatorio batzuk hartzen ari da eta ohean deskantsatzen.
Ez da grabea eta ea laister errekuperatzen gean.

ONDO GAUDE!!! BIHAR SEGURASKI "CARRETERA Y MANTA"

8/19/2019

Hsinchu - Dajia (Taiwan)

Gaur templo guztietan eskaintzak egiteko eguna.  Jendea alai eta festa giroan dabil.
Gaur ikusi ditugun tenploak "Gongian temple" eta "Jean lann temple" dira. Azkenengo hau Dajian dago eta peregrinazioko templo bat omen da. Beraz, nahiko handia eta ospetsua.
Tenplo hauek Taoistak dira.
Ondoren gaueko merkatua ezagutu eta bertako janaria dastatu dugu.















8/17/2019

Taoyuan - Hsinchu (Taiwan)

En Taoyuan nos tomamos un dia de respiro y de descanso, lo aprovechamos para montar la tandem con el fin de ciclar en Taiwan (cambio de cubiertas, arreglar el manillar, limpiar y engrasar la bici...
Con la bici a punto empezamos a pedalear por Taiwan. El dia de hoy a sido una costante lucha contra el viento. El calor tambien a  hecho que tuvieramos que visitar varios (7-eleven) para refrescarnos.
La ruta de hoy no nos ha ofrecido nada interesante.
Poco a poco vamos conociendo la cultura Taiwanesa. Vemos muchisima gente en la cenando en los múltiples puestecillos callejeros, se ven muchísimas motos aparcadas a lo largo de las calles.
Nos sorprende que en Taiwan anochezca para las 18:15 de la tarde, mañana a la mañana veremos a que hora amanece.








8/15/2019

Japon - Taiwan

Se nos terminan las vacaciones en Japón. Nuestras hijas vuelan para Donostia y nosotros rumbo a Taiwan. La experiencia de ciclar los cuatro a sido muy emotiva y enriquecedora.




8/14/2019

Bizikletak Narita aireportura

Bizikletak kajetan sartu eta hauek Narita aireportuko trenean sartzea lortu dugu. Hegazkina hartzeko prest gaude jadanik!!!

Bicycles already packed!
We are ready for the plane!
Thanks @Rec_eq for the boxes!









8/13/2019

Tokyo, Hiroshima, Miyajima, Naoshima...

We left the bicycles in the hostel and we are enjoying a lot doing some sightseeing in Tokyo, Hiroshima, Miyajima, Naoshima, Nikko...




 







Kawaguchiko, Fuji, Japan

Hemos disfrutado mucho en los Alpes Japoneses, pero también hemos gastado mucha energía, ahora nos toca recuperar y disfrutar de Tokio.

We have enjoyed a lot in the Japanese Alps but we have also spent a lot of energy. Now, we are going to do some sightseeing in Tokyo and eat a lot to recover our physical strength :)